Wednesday, September 29, 2010

Balakov

.



Yo sigo como con una rara inercia de felicidad y esta fotito de Balakov fue como un lindo cierre para este martes (de reincorporación al trabajo... standing boo).

A Mike Stimpson, aka Balakov, lo tengo como contacto de Flickr hace mucho mucho tiempo y en serio me encanta esto que hace con muñequitos de Lego. Si quieren saber más de Mike Stimpson, visiten su Flickr y su website.


.

Thursday, September 23, 2010

Spring






No sé si son las vacaciones o si de hecho es la primavera, pero hoy cuando salí (a dos cuadras de mi casa) amé todo: el verde, la luz, el clima, la gente, las flores, incluso la pantufla rara que guindaba de un árbol.

*
I don't know if it is because I'm on vacations or if it is indeed the spring, but today I went out and I loved everything; the green, the light, the people, the flowers, even the strange shoe that was hanging from a tree.

Monday, September 20, 2010

Music Monday: La Vida Boheme

.




I hope you all like this Venezuelan band called La Vida Bohéme and dance to their music. I've been all day singing this song on my mind, for no particular reason. Maybe is the spring, maybe is that Caracas rarely leaves my mind this last couple of weeks.


.

Sunday, September 19, 2010

Chi Chi Chi Le Le Le

.




.

Este sábado Chile celebró su Bicentenario y yo aproveché para ver fotitos viejas y recordar esos ricos cuatro días que pasé allá descubriendo una ciudad hermosa y reencontrándome con viejas amistades. Esta es una fotico de uno de los arbolitos rojos que están por todo Santiago, de Valparaíso y de la cordillera inolvidable cuando volaba de regreso a Buenos Aires, al atardecer, hace ya... tres meses. En serio que el tiempo pasa muy rápido.

¡Feliz Bicentenario Chile! :)





Por cierto, si alguien sabe qué tengo que modificar para que el tamaño default de las fotos en el blog sea más grande, please, dígamelo ya.


*
BTW... If someone knows what do I have to change to publish my photos in this blog extra-big by default, please let me know!

Domingo pre Primavera

-





Hoy creo que fue el primer día no oficial de primavera. Hizo un sol divino, toda la gente salió a comer en las terrazas de los restaurantes que estaban full, en el parque la gente tomaba el sol con alegría y algo de desesperación, de hecho son las 7pm y aún no anochece, un sueño. Todo el mundo estaba como contento hoy, y sin embargo, como esta gente es tan o más neurótica que yo (cosa que no es decir poco), supongo que, como a mí, a mucha gente también le pasó por la mente que otra vez es primavera, que el tiempo corre locamente, que ya se acaba el año, que los deadlines, los planes, el fin del mundo... y en mi caso, como cada segundo de este año, terminé preguntándome sin responderme qué es exactamente lo que voy a hacer con mi vida.

Tricky solcito pre-primaveral.


"There's an old joke. Uh, two elderly women are at a Catskills mountain resort, and one of 'em says, "Boy, the food at this place is really terrible." The other one says, "Yeah, I know, and such small portions." Well, that's essentially how I feel about life. Full of loneliness and misery and suffering and unhappiness, and it's all over much too quickly."


Alvy Singer.


.

Thursday, September 16, 2010

Woody Allen's words of wisdom

.

Photo: Florence, 2002.



In an interview published by The New York Times about his latest film You'll Meet a Tall Dark Stranger, Woody said: we need some delusions to keep us going. And the people who successfully delude themselves seem happier than the people who can’t.

Woody, that's why I love you.



*The rest of the interview with a lot more words of wisdom is here.


.

Wednesday, September 15, 2010

Espantapájaros 10 (fragmento)

.


Faro en José Ignacio. Punta del Este 2009.


¿Resultará más práctico dotarse de una epidermis de verruga que adquirir una psicología de colmillo cariado?

Aunque ya han transcurrido muchos años, lo recuerdo perfectamente. Acababa de formularme esta pregunta, cuando un tranvía me susurró al pasar: "En la vida hay que sublimarlo todo... no hay que dejar nada sin sublimar!".

Difícilmente otra revelación me hubiese encandilado con más violencia: fue como si me enfocaran, de pronto, todos los reflectores de la escuadra británica. Recién me iluminaba tanta sabiduría, cuando empecé a sublimar, cuando ya lo sublimaba todo, con un entusiasmo de rematador... de rematador sublime, se sobreentiende.

Desde entonces la vida tiene un significado distinto para mí. Lo que antes me resultaba grotesco o deleznable, ahora me parece sublime.

Oliverio Girondo.




Sunday, September 12, 2010

Saturday, September 11, 2010

How's your weekend?

.







This is a very nice blog with beautiful photos and interesting weekend stories from all over the world. You'll find some weekends from friends in my blog-roll as Marion (photo 1) and Sandra (photo 2), you can also meet new people like Nora (photo 3), and finally you can see -again- three of my photos from my pic-nic day in Otamendi :)

Thanks a lot to Laura for publishing it... I hope my English wasn't that bad!


*And don't forget to put it in your blog-roll: http://howsyourweekend.blogspot.com/
.

Friday, September 10, 2010

Let It Go





Hoy me siento así. Siento que ya moví el carrito rojo que hace que un gran mecanismo se ponga en acción... es un alivio esta sensación. Espero que prevalezca por encima de todas las dudas estúpidas que atacan por la espalda a la neuronita cuando está distraída (o sea, todo el tiempo).


You know you can't keep letting it get you down
And you can't keep dragging that dead weight around.
If there ain't all that much to lug around,
Better run like hell when you hit the ground.

Let it go... this shall too pass.

.


Thursday, September 9, 2010

Salt Water

.





The cure for anything is salt water — sweat, tears, or the sea.

Karen Blixen

.

Wednesday, September 8, 2010

Si tú eres picó...

.





Oye, yo soy tocadiscos.

Extraño a Bacalao.






*Las fotitos son del Mercado de antigüedades de Dorrego un día de invierno frío frío frío.

.

Sunday, September 5, 2010

Thursday, September 2, 2010

The Letter

.





Gimme a ticket for an aeroplane,
Ain't got time to take a fast train.
Lonely days are gone, I'm a-goin' home.


El soundtrack de la película The Boat That Rocked es el mejor de todos.


*

Wednesday, September 1, 2010

Hello September!

.








Getting ready for the spring, the roads ahead, the windows that will open (along with the doors, of course), the new points of view and the little hidden islands to scape to.

Happy month everyone!