Monday, February 28, 2011

Music Monday: New Order





I would like a place I could call my own
Have a conversation on the telephone
Wake up every day that would be a start
I would not complain of my wounded heart

*
New order sounds just like what i need.
También a place I can call my own,
y sobre todo alguien que me diga
cómo es que mañana empieza marzo.
¿Cómo?

Wednesday, February 23, 2011

La vida siempre nos rompe el corazón





"Yo no soy irlandés. Nací en Cambridge, y creo que sigo siendo muy inglés. La gente suele decir que los ingleses han desarrollado sus cualidades de sangre fría y reserva, y también una manera de enfrentarse con humor a los acontecimientos de la vida, incluídos los más trágicos. Es bastante cierto, y una completa estupidez por su parte. El humor no nos salva; no sirve prácticamente para nada. Uno puede enfrentarse a los acontecimientos de la vida con humor durante años, a veces muchos años, y en algunos casos puede mantener una actitud humorística hasta el final; pero la vida siempre nos rompe el corazón."

Fragmento de Las partículas elementales de Michel Houellebecq, leído hace dos días a 20mil metros de altura en un vuelo de regreso a... ¿casa?

.

Friday, February 18, 2011

Bye bye Caribe, bye bye

.





*
Y así lentamente me aproximo
allí a donde mi vida ocurre sin mí.
Juntando fuerzas para vencer el desfase,
y finalmente estar en un solo sitio,
en un solo tiempo.
*
Arena, agua salada y voces que conozco.
El sol calienta, el amor quema,
y los recuerdos se hacen ceniza.
*
Era de esperarse, sí. Era de esperarse
y yo ya no puedo esperar más.
*
Existen despedidas dolorosas... y esta despedida.
.





Wednesday, February 16, 2011

Del amor y otros comestibles



Mixto y Mixta.
Todos los sánduches son iguales,
y las bebidas refrescantes también.

Mi momento preferido mal, el de las matrioshkas. Bravo.

La segunda parte:


.

Thursday, February 10, 2011

Monday, February 7, 2011

Holga D





A Digital Holga yay!

I think is a brilliant idea, and I looked at the project and is also a super intelligent design. Saikat Biswas project includes all the fun, the depth, the feeling of the original analogic camera (even the delayed gratification because you won't be able to see your photos until you download them) but is digital, so is less expensive!

It will never be the same - some would say - and I think they're right but because is not intended to be the same, it's an alternative and those are always welcome!

Read more about the project of Saikat Biswas click here.


Tuesday, February 1, 2011

Dreaming



Anoche me fui a dormir mientras la noche continuaba y soñé que la noche continuaba. Fue casi un sueño en tiempo real. Me desperté a la misma hora que era en mi sueño.

Soñé conmigo y mis dos amigos, caminamos en calles vacías, robamos galletas de chispas de chocolate tibias y terminamos en una terraza viendo un amanecer super plácido. Este sueño podría fácilmente ser una canción -dijo- y yo me sentí un poco como Franz.

*

"Franz thinks of everything and nothing,
uncertain if reality is becoming a dream or dream reality"

*

Yesterday, the night continued as I went to sleep and dreamed that the night continued. I was almost a real time dream. I woke up at the same hour it was on my dream.

I dreamt of me and my friends walking on empty streets, stealing warm chocolate chip cookies and watching a soothing sunrise. This dream could easily became a song -he said- and I felt a little bit like Franz...



My dream interpretation here.